 |


by Gregory S. Burkart Senior Staff Writer
Author Patricia Highsmith's enterprising sociopath Tom
Ripley is prime movie stuff from the sweet smoothness of
Rene Clement's 1960 PURPLE NOON, starring ultra-suave Alain
Delon, to the more camp (but still fun) approach taken by
Anthony Minghella in 1999's THE TALENTED MR. RIPLEY.
Highsmith's subsequent novel, RIPLEY'S GAME, is also the
subject of two interesting adaptations to date - the latter
being Liliana Cavani's recent version with John Malkovich.
But for my coin, it's THE AMERICAN FRIEND - recently issued
as part of Anchor Bay's Wim Wenders collection - that
lingers in the mind as the richest, darkest and classiest
cinematic take on this complex character.
This time, none other than Dennis Hopper plays Ripley,
with a shaky intensity that reveals more than a little of
the wild man Hopper had become at this point in his career.
In this version, the manic trickster assumes more of a
supporting role. Dramatically, he's eclipsed by the
melancholy figure of Jonathan Zimmerman (played by the
intense Bruno Ganz of Herzog's NOSFERATU), a likable
picture-framer and former art restorer afflicted with a
rare and possibly terminal - blood disease. His
fascination with vintage toys and novelties leads him to a
Hamburg art auction, where he and Ripley have their first
uncomfortable encounter. It turns out Ripley's been making
a tidy living selling the "lost" paintings of Derwatt
(played with acerbic coolness by REBEL WITHOUT A CAUSE
director Nicholas Ray), a famous artist whom the world
believes dead. And after all, a dead legend outsells a
living one.
After being socially snubbed by Zimmerman, and learning
of his medical condition, Ripley devises an elaborate
revenge, first by spreading the rumor that the man's health
has taken a turn for the worse. Zimmerman's growing fear
that this may in fact be true eventually drives him to
undertake a desperate act in order to insure his family's
financial security. He agrees to a proposition made by a
French fellow named Raoul (Gerard Blain) to stalk and
assassinate a certain underworld figure in Paris - for
which he will be paid enough to provide for his wife and
kids long after his death. As a further enticement, Raoul
offers him the services of a Paris hematologist, which he
readily accepts. The lab results are grim, and Jonathan
accepts the job out of desperation. Needless to say, he's
hardly an expert assassin, but the hit goes down
nonetheless.
Hiding the news from his increasingly concerned wife
(Lisa Kreuzer), Jonathan comes to realize he's being
watched by the unusually friendly Ripley - who seems
tormented from a sudden attack of guilt. When Jonathan
agrees to participate in another hit at Raoul's behest,
Ripley decides to come to his aid. But this job goes
completely sour, and leads the two men into a violent face-
off with their understandably pissed-off target, a nameless
American mobster, played without dialogue by crotchety,
cigar-chomping cult director Sam Fuller.
Where RIPLEY'S GAME is basically a traditional thriller,
Wenders' adaptation is really only a thriller in the
internal sense (a sensibility only a Cold War-era European
filmmaker can summon this convincingly). Also, in choosing
to put the focus more on Zimmermann than Ripley, the
director is essentially creating a spinoff tale, fairly
well-removed from the source material, but with a dramatic
life of its own.
The soul of the film is definitely Ganz, who turns in a
fantastic, heart-wrenching performance. We all know things
aren't going to turn out well for Jonathan, and he knows it
too. His overwhelming need to provide for his family at any
cost shapes him into a flawed but very noble hero, and you
can't help but imagine yourself doing the same thing in his
position. Wenders wisely puts him at the story's center,
creating a dreamlike, strangely depopulated world of
constantly-changing languages (the subs sometimes pop on
and off three or four times in a single dialogue scene!).
In this world, people you don't even know can steer you in
painful but inevitable directions.
You can't really fault a character-based film for being
a bit sluggish at times, but I'll admit Wenders seldom
sidelines the plot for too long. His reasons are usually
visual: he wants us to stop and look at little footnotes
that enhance Jonathan's life - like a whisper-thin sheet of
gold leaf dancing in his hand, the toy cable-cars he keeps
colliding with in his son's room, or the little novelty
trinkets he and Ripley exchange as a kind of peace
offering. These things matter in this world; more so than
the ominous industrial equipment that seems to always loom
outside every window, or the cold, coffin-like trains
filled with numb commuters oblivious to the murder taking
place in the next car.
Anchor Bay have revived this art-house fave in fine
form. Wenders' color pallette is muted for the most part,
but that makes sudden dramatic attacks of color (like the
blood-red sunset that follows the first murder) stab at
your eyes. I saw very little film grain, considering the
‘70s stock used, and no color bleeding - which is a relief,
since many of the film's most striking images play out as
bright objects set against a dark gray ground. The 5.1 mix
obviously won't test your system's limits (this is a German
art film, remember?) but it does give stirring weight to
Jurgen Kneiper's score, which is very Bernard Hermann-
flavored.
Nifty extras include a Wenders & Hopper commentary track
(too bad Ganz wasn't available - I fuckin' love that guy).
It is informative and humorous, but almost too laid-back
to keep your attention for two hours. There is also a
lengthy reel of cut scenes accompanied by Wenders'
commentary, and the theatrical trailer.
I'll admit I'm not really much of a Wenders fan his
characters are usually interesting, but engage in way too
much navel-gazing for my taste but there's a sad beauty
and quiet coolness here that really pulled me in. Sure, it
all sounds depressing. Hell, it made me want to jump to my
death. But it made me feel something, which most movies
these days couldn't' do if they came with free cigars and a
blowjob. This is just something that art does. But see it
anyway.

|
 |
 |